How are traditional arrows being made in Guyana? (French below)

Have you ever wondered if traditional arrows are still being used and how they are made? In this training video, Clinfton Laurindo, hunter and five-time Amerindian Heritage Archery Champion presents the steps and materials needed to make an arrow according to the Guyanese traditions. This video is part of the SWM Programme efforts to capture and share traditional knowledge in the countries where we are working.

Find out more:

***

Vous êtes-vous déjà demandé si les flèches traditionnelles sont encore utilisées et comment elles sont fabriquées? Dans cette vidéo de formation, Clinfton Laurindo, chasseur et cinq fois champion de tir à l'arc du patrimoine amérindien, présente les étapes et les matériaux nécessaires pour fabriquer une flèche selon les traditions guyanaises. Cette vidéo s'inscrit dans le cadre des efforts déployés par le SWM Programme pour partager les connaissances traditionnelles dans les pays où nous travaillons.

En savoir plus:

The SWM Programme Technical brief ‘What do we mean by community-based sustainable wildlife management?’’ has been launched! (French below)

6 September 2021

The SWM Programme Technical brief ‘What do we mean by community-based sustainable wildlife management?’’ was launched today during the IUCN - World Conservation Congress session Sustainable wildlife management: the food, biodiversity and health nexus. This...
Find out more

The SWM Programme Technical brief ‘What do we mean by community-based sustainable wildlife management?’’ has been launched! (French below)

6 September 2021

The SWM Programme Technical brief ‘What do we mean by community-based sustainable wildlife management?’’ was launched today during the IUCN - World Conservation Congress session Sustainable wildlife management: the food, biodiversity and health nexus.

This publication presents the six key points to achieve robust community-based sustainable wildlife management and is the result of a concerted and collaborative effort by experts of the SWM Programme.

Find out more:

                                                                                       ***

La Note technique du SWM Programme « Qu’entendons-nous par gestion communautaire durable de la faune sauvage? » a été publiée lors de la session Gestion de la faune sauvage à la croisée de la conservation, de la sécurité alimentaire et de la santé  du Congrès mondial de la nature de l’Union internationale pour la conservation de la nature (UICN).

Cette publication présente six éléments clés pour des systèmes de gestion durable de la faune sauvage et est le résultat d'un effort concerté et collaboratif des experts du SWM Programme. 

En savoir plus:

How are traditional arrows being made in Guyana? (French below)

23 August 2021

Have you ever wondered if traditional arrows are still being used and how they are made? In this training video, Clinfton Laurindo, hunter and five-time Amerindian Heritage Archery Champion presents the steps and materials needed to make an arrow according to the Guyanese traditions. This video is part of the SWM Programme efforts to capture and share traditional knowledge in the countries where we are working. Find out more: Watch the video...
Find out more

How are traditional arrows being made in Guyana? (French below)

23 August 2021

Have you ever wondered if traditional arrows are still being used and how they are made? In this training video, Clinfton Laurindo, hunter and five-time Amerindian Heritage Archery Champion presents the steps and materials needed to make an arrow according to the Guyanese traditions. This video is part of the SWM Programme efforts to capture and share traditional knowledge in the countries where we are working.

Find out more:

***

Vous êtes-vous déjà demandé si les flèches traditionnelles sont encore utilisées et comment elles sont fabriquées? Dans cette vidéo de formation, Clinfton Laurindo, chasseur et cinq fois champion de tir à l'arc du patrimoine amérindien, présente les étapes et les matériaux nécessaires pour fabriquer une flèche selon les traditions guyanaises. Cette vidéo s'inscrit dans le cadre des efforts déployés par le SWM Programme pour partager les connaissances traditionnelles dans les pays où nous travaillons.

En savoir plus:

Discover the new Legal Hub – Zimbabwe profile (French below)

16 August 2021

The Legal Hub – Zimbabwe profile is now available! Legal Hub Country Profiles aim to improve the understanding of the strengths and weaknesses of the legal frameworks. Such knowledge, combined with the evidence from other SWM Programme areas of work, will help inform the review and revision of legal frameworks aligned with country priorities. The Legal Hub – Zimbabwe profile features: a legal database organized by...
Find out more

Discover the new Legal Hub – Zimbabwe profile (French below)

16 August 2021

The Legal Hub – Zimbabwe profile is now available! Legal Hub Country Profiles aim to improve the understanding of the strengths and weaknesses of the legal frameworks.  Such knowledge, combined with the evidence from other SWM Programme areas of work, will help inform the review and revision of legal frameworks aligned with country priorities.

The Legal Hub – Zimbabwe profile features:

  • a legal database organized by sector
  • an overview of the level of domestication of ratified international instruments
  • a diagnostic of the statutory law 
  • a list of relevant national institutions.

Find out more:

                                              ***

Le profil juridique du Zimbabwe est maintenant disponible!  Les profils juridiques des pays visent à améliorer la compréhension des forces et des faiblesses des cadres juridiques. Ces connaissances, combinées avec les observations provenant d'autres domaines de travail du SWM Programme, offriront des éclaircissements utiles pour l'examen et la révision des cadres juridiques en conformité avec les priorités de chaque pays.

Le profil juridique du Zimbabwe présente:

  • une base de données juridiques classée par secteur;
  • une présentation de la transposition des instruments internationaux et régionaux;
  • un diagnostic du droit statutaire;
  • une liste des institutions nationales pertinentes.

En savoir plus:

Empowering women means empowering communities (French below)

21 July 2021

Discover the story of Michelle Kenyon who works with the Sustainable Wildlife Management (SWM) Programme in Guyana. The SWM Programme in Guyana is encouraging coordinated community-driven initiatives that support food security and traditional livelihoods. One of the major objectives is also to improve gender equality and women’s empowerment through all the programme activities. As the gender focal point of the SWM Programme in Guyana, Michelle is ensuring that these aspects permeate...
Find out more

Empowering women means empowering communities (French below)

21 July 2021

Discover the story of Michelle Kenyon who works with the Sustainable Wildlife Management (SWM) Programme in Guyana.  The SWM Programme in Guyana is encouraging coordinated community-driven initiatives that support food security and traditional livelihoods. One of the major objectives is also to improve gender equality and women’s empowerment through all the programme activities. As the gender focal point of the SWM Programme in Guyana, Michelle is ensuring that these aspects permeate everything she does!

Find out more about Michelle’s work here: https://bit.ly/36Pzsub

Learn more about the SWM Programme activities in Guyana here: https://swm-programme.info/web/guest/country-guyana

***

Découvrez l'histoire de Michelle Kenyon, qui travaille avec le Programme de gestion durable de la faune sauvage (SWM Programme) au Guyana.  Le SWM Programme au Guyana encourage les initiatives communautaires coordonnées qui soutiennent la sécurité alimentaire et les moyens de subsistance traditionnels. L'un des principaux objectifs du programme est également d'améliorer l'égalité des sexes et l'autonomisation des femmes à travers toutes les activités du programme. En tant que point focal du SWM Programme pour le questions du genre en Guyana, Michelle veille à ce que ces aspects imprègnent tout ce qu’elle fait!

Apprenez-en plus sur le travail de Michelle ici (en anglais): https://bit.ly/36Pzsub

Découvrez les activités du SWM Programme au Guyana ici: https://swm-programme.info/web/guest/country-guyana

 

 

 

 

 

Read the latest RESSOURCE Project newsletter (French below)

30 June 2021

The RESSOURCE Project newsletter - Issue 7 (January to June 2021) is now available. This latest issue is full of interesting news and updates on our projects in the Sahel region of Africa. It includes an interview with Mr. Abakar Saleh Wachoum, Chadian Department of Wildlife and Protected Areas, highlights from each site project with a special focus on Egypt as well as an insight on the RESSOURCE Project contributions to the Agreement on the Conservation of African-Eurasian...
Find out more

Read the latest RESSOURCE Project newsletter (French below)

30 June 2021

The RESSOURCE Project newsletter - Issue 7 (January to June 2021) is now available. This latest issue is full of interesting news and updates on our projects in the Sahel region of Africa.  It includes an interview with Mr. Abakar Saleh Wachoum, Chadian Department of Wildlife and Protected Areas, highlights from each site project with a special focus on Egypt as well as an insight on the RESSOURCE Project contributions to the Agreement on the Conservation of African-Eurasian Migratory Waterbirds (AEWA).

Read the newsletter here:

 ***

Le bulletin d’information du Project RESSOURCE - numéro 7 (janvier à juillet 2021) est maintenant disponible.  Ce dernier numéro regorge de nouvelles passionnantes sur nos projets dans la région du Sahel en Afrique. Le bulletin présente un entretien avec M. Abakar Saleh Wachoum, Direction de la faune et des aires protégées (DFAP) au Tchad,  un résumé des activités importantes sur chaque site avec une section dédiée à l’Égypte ainsi qu’un aperçu de la contribution du Projet RESSOURCE à l’Accord sur la conservation des oiseaux d’eau migrateurs d’Afrique-Eurasie (AEWA).

Découvrez le bulletin d’information ici: