Journée internationale des femmes et des filles dans la science: portraits de deux «figures de l’ombre» gabonaises

© Brent Stirton/Getty Images for FAO, CIFOR, CIRAD, WCS

ENGLISH BELOW

À l’occasion de la Journée internationale des femmes et des filles de science, qui a eu lieu le 11 février 2023, le journal en ligne Gabon Review a publié un article inspirant racontant l’histoire de deux femmes de science talentueuses qui collaborent avec le Programme de gestion durable de la faune sauvage (SWM Programme) au Gabon.

Ingrid a obtenu une bourse financée par le SWM Programme au Gabon pour sa recherche sur la productivité des céphalophes bleus (Philantomba congica) dans le département de Mulundu. Ses efforts scientifiques contribueront à l’évaluation de la durabilité de la chasse de cette espèce.  Elle est confiante que son travail contribuera à la mise en œuvre de solutions innovantes qui respectent les traditions, la culture et les droits des communautés.

Natacha étudie au doctorat et effectue ses recherches en collaboration avec le SWM Programme au Gabon, le Centre de coopération internationale en recherche agronomique pour le développement (Cirad) et le Centre international de recherches médicales de Franceville (CIRMF). Son projet de recherche se concentre sur la surveillance des risques de maladies transmises par les animaux sauvages, en particulier le long de la filière viande de brousse au Gabon.

Ces deux femmes inspirantes souhaitent motiver et encourager les autres femmes et les autres filles du Gabon à entreprendre un parcours académique et/ou professionnel dans le domaine de la science, et plus précisément, dans la gestion durable de la faune sauvage.  

Pour en savoir plus, l’article complet ici.

Pour en savoir plus sur l’approche de genre du SWM Programme:

  • Brochure sur l’approche de genre du SWM Programme Français

                                           ***

International Day of Women and Girls in Science: the portraits of two Gabonese «shadow figures»

On the occasion of the International Day of Women and Girls in Science, which took place on February 11, 2023, the online newspapers Gabon Review published the  inspiring stories of two talented women scientists who collaborate with the SWM Programme in Gabon

Ingrid was awarded a grant funded by the SWM Programme in Gabon for her research on the blue duiker (Philantomba congica) reproduction rate in the Mulundu department. Her scientific efforts will mainly help assessing if hunting targeting this specie is sustainable. She is confident that her work will contribute to the implementation of innovative solutions that promote the traditions, culture and rights of communities.

Natacha is a PhD student who collaborates with the SWM Programme in Gabon, the French Agricultural Research Centre for International Development (CIRAD) and the CIRMF Centre international de recherches médicales de Franceville (CIRMF. Her research project focuses on monitoring the risks of diseases transmitted by wildlife, especially within the bush meat value chain in Gabon.

These two inspiring women wish to motivate and encourage other women and girls in Gabon to undertake an academic and/or professional career in the field of science.

Find out more by reading full article here (French only).

Find out more about the SWM Programme’s gender approach:

  • SWM Gender Approach brochure English

Information Brief - The wildlife–livelihoods–health nexus: challenges and priorities in Asia and the Pacific

6 March 2024

n occasion of this year’s World Wildlife Day, RAP released an Information Brief on “The wildlife-livelihoods-health nexus: challenges and priorities in Asia and the Pacific”.
Find out more

Information Brief - The wildlife–livelihoods–health nexus: challenges and priorities in Asia and the Pacific

6 March 2024

In occasion of this year’s World Wildlife Day, RAP released an Information Brief on “The wildlife-livelihoods-health nexus: challenges and priorities in Asia and the Pacific”.

This brief was developed together with numerous partners and coordinated by FAO, in close collaboration with RAP’s Animal Health and Production Team, the Forestry Division and the Sustainable Wildlife Management Programme.

The Sustainable Wildlife Management Programme (SWM Programme) has been developing and testing innovative models to address wild meat and food security issues including and mainstreaming the One Health approach. Currently implemented in 15 OACPS countries, the SWM Programme has been extended to Asia since August 2023.

Enjoy your reading!

 

©FAO/David Mansell-Moullin

Happy World Wildlife day 2024!

3 March 2024

World Wildlife Day is the United Nations most important day to celebrate and raise awareness about the world’s wild animals and plants.
Find out more

Happy World Wildlife day 2024!

3 March 2024

World Wildlife Day is the United Nations most important day to celebrate and raise awareness about the world’s wild animals and plants. This year’s theme “Connecting People and Planet: Exploring Digital Innovation in Wildlife Conservation” highlights how digital conservation technologies and services can drive wildlife conservation, sustainable and legal wildlife trade and human-wildlife coexistence, now and for future generations in an increasingly connected world. 

The material available at the links below, showcase the Sustainable Wildlife Management (SWM) Programme’s conservation work with a focus on innovative approaches based on low-tech or no-tech role-playing games on one hand, and the ways it is exploring technological innovation for conservation through Camera Trap Distance Sampling (CTDS) on the other.

PUBLICATIONS AND MEDIA:

  • Innovation case study on role-playing games Play more, live better! Using games to help adults and children collaborate and solve innovation case study complex problems together. English
  • Manual Kwinda Nyama: A multiplayer hunting game for social learning and sustainable use English
  • Congo webstory (FAO) Can playing games in the Congo Basin improve wildlife conservation? English, French
  • Congo webstory (EU Congo) L’union fait la force pour garantir l’alimentation des populations rurales au Congo French

CAMERA TRAP DISTANCE SAMPLING VIDEOS

  • General video on CTDS Amazing wildlife caught on camera English
  • DRC: Okapi Wildlife Reserve - Camera traps reveal valuable data about wildlife: English, French
  • Congo: Découvrir la faune sauvage riche du Congo grâce aux pièges photographiques French, English
  • PNG: Camera trap footage of Dwarf Cassowaries in Papua New Guinea English

Happy World Wildlife Day!

 

 

 

Read the latest Issue of the SWM CC Project Newsletter!

1 March 2024

The SWM CC Project Newsletter, Issue 4 (September 2023 - February 2024) is now online and offers a concise overview of recent SWM Programme activities in the four countries where the CC model is being promoted within the Kavango Zambezi (KAZA) landscape (Botswana, Namibia, Zambia and Zimbabwe).
Find out more

Read the latest Issue of the SWM CC Project Newsletter!

1 March 2024

The SWM CC Project Newsletter, Issue 4 (September 2023 - February 2024) is now online and offers a concise overview of recent SWM Programme activities in the four countries where the CC model is being promoted within the Kavango Zambezi (KAZA) landscape (Botswana, Namibia, Zambia and Zimbabwe).

This issue features inspiring talks with Mr. Franck Porte, Head of Cooperation at the EU Delegation in Zimbabwe.

Enjoy your reading!

«À la vie, À la Terre: Sénégal, terre de sel» released!

21 February 2024

  Anglais ci-dessous Nous avons le plaisir de vous annoncer la sortie du film «À la vie, À la Terre : Sénégal, terre de sel». Ce reportage développé par le nouveau magazine-documentaire sur l'environnement lancé par TV5MONDE, «À la vie, À la Terre», présente le travail du Projet RESSOURCE au Sénégal visant à soutenir le développement d’une filière nénuphar pour restaurer les...
Find out more

«À la vie, À la Terre: Sénégal, terre de sel» released!

21 February 2024

 

Anglais ci-dessous

Nous avons le plaisir de vous annoncer la sortie du film «À la vie, À la Terre : Sénégal, terre de sel».

Ce reportage développé par le nouveau magazine-documentaire sur l'environnement lancé par TV5MONDE, «À la vie, À la Terre», présente le travail du Projet RESSOURCE au Sénégal visant à soutenir le développement d’une filière nénuphar pour restaurer les écosystèmes aquatiques et promouvoir une agriculture respectueuse de l’environnement et de la biodiversité.

Le film est disponible gratuitement sur la plateforme en ligne de TV5MONDEPLUS dès aujourd'hui: https://www.tv5mondeplus.com/fr/category/subcategory/a-la-vie-a-la-terre-senegal-terre-de-sel 

Ci-dessous vous trouverez les dates de première diffusion sur toutes les chaînes de TV5MONDE:

  • TV5MONDE AFRIQUE : Mercredi 21 février à 21h00 heure de Dakar
  • TV5MONDE France, Belgique, Suisse, Monaco : Jeudi 22 février à 21h00, heure de Paris
  • TV5MONDE EUROPE : Mercredi 28 février à 21h00, heure de Berlin
  • TV5MONDE MAGHREB-ORIENT : Dimanche 18 février à 17h00, heure de Beyrouth
  • TV5MONDE ASIE : Mercredi 28 février à 22h00, heure de Bangkok
  • TV5MONDE PACIFIQUE : Mercredi 28 février à 21h00, heure de Tokyo
  • TV5MONDE ETATS-UNIS : Mercredi 21 février à 20h30, heure de New York
  • TV5MONDE AMÉRIQUE LATINE : Lundi 19 février à 20h30, heure de Buenos Aires

******

ENG

We are glad to announce the release of the documentary "À la vie, A la Terre : Sénégal, terre de sel".

This documentary produced by the new environmental documentary magazine launched by TV5MONDE, ‘’À la vie, À la Terre’’, features the work of the RESOURCE Project in Senegal aimed at supporting the development of a water lily industry to restore aquatic ecosystems and promote agricultural practices that respect both the environment and biodiversity.

The documentary is available for free on TV5MONDE’s online platform from today: 
https://www.tv5mondeplus.com/fr/category/subcategory/a-la-vie-a-la-terre-senegal-terre-de-sel 

Below are the broadcasting dates on all TV5MONDE channels:

  • TV5MONDE AFRIQUE : Wednesday 21 February at 9 p.m. Dakar time
  • TV5MONDE France, Belgique, Suisse, Monaco : Thursday 22 February at 9 p.m. Paris time
  • TV5MONDE EUROPE : Wednesday 28 February at 9 p.m. Berlin time
  • TV5MONDE MAGHREB-ORIENT : Sunday 18 February at 5 p.m. Beirut time
  • TV5MONDE ASIE : Wednesday 28 February at 10 p.m., Bangkok time
  • TV5MONDE PACIFIQUE : Wednesday 28 February at 9 p.m., Tokyo time
  • TV5MONDE ETATS-UNIS : Wednesday 21 February at 8.30 p.m., New York time
  • TV5MONDE AMÉRIQUE LATINE : Monday 19 February at 8.30 p.m., Buenos Aires time

Happy World Wetlands Day 2024!

2 February 2024

To celebrate this year’s World Wetlands Day, we are glad to launch our latest 3D virtual photographic exhibition update
Find out more

Happy World Wetlands Day 2024!

2 February 2024

To celebrate this year’s World Wetlands Day, we are glad to launch our latest 3D virtual photographic exhibition update with a room exclusively dedicated to the RESSOURCE Project’s work in the wetlands of the Senegal River delta. 

Wetlands are critically important ecosystems that contribute to biodiversity, climate mitigation and adaptation, freshwater availability, world economies and more. The theme for 2024 is ''Wetlands and human wellbeing'', which recognizes wetlands as critical to people and nature, underscoring the intrinsic value of wetland ecosystems and their benefits and services, including contributions to sustainable development and human wellbeing.

The RESSOURCE Project, has been working in Senegal, Mali, Chad, Sudan and Egypt to improve the sustainable use of the ecosystem services and the resources that the Sahelian wetlands provide, in particular waterbirds, for the many rural communities that depend on them.

Learn more by visiting the 3D exhibition here: https://www.swm-programme.info/virtual-exhibition

Happy World Wetlands Day to all!

******

À l’occasion de la Journée mondiale des zones humides nous sommes heureux de vous présenter notre dernière exposition photographique virtuelle en 3D avec une salle exclusivement dédiée au travail du Projet RESSOURCE dans les zones humides du delta du fleuve Sénégal.

Les zones humides sont des écosystèmes d'importance critique qui contribuent à la biodiversité, à l'atténuation du changement climatique et à l'adaptation à celui-ci, à la disponibilité de l'eau douce, aux économies mondiales et à bien d'autres choses encore. Le thème de 2024 est «Zones humides et bien-être humain», qui reconnaît que les zones humides sont essentielles pour l'homme et la nature, soulignant la valeur intrinsèque des écosystèmes des zones humides et leurs avantages et services, y compris les contributions au développement durable et au bien-être humain.

Jusq'à présent, le travaille du Projet RESSOURCE au Sénégal, au Mali, au Tchad, au Soudan et en Égypte a contribué  à améliorer l'utilisation durable des services écosystémiques et des ressources que les zones humides du Sahel fournissent, en particulier les oiseaux d'eau, pour les nombreuses communautés rurales qui en dépendent.

Pour en savoir plus, visitez l'exposition 3D ici: https://www.swm-programme.info/virtual-exhibition  

Bonne Journée mondiale des zones humides à tous!