RSS

Entries with SWM Country Sahelian Wetlands Site (RESSOURCE Project) .

Content with SWM Country Sahelian Wetlands Site (RESSOURCE Project) .

FAO/Bruno Portier

Happy World Migratory Bird Day 2022! (French below)

13 May 2022

Did you know that birds play a critical role in preserving the natural balance of wetlands? The RESSOURCE Project supports their conservation by developing innovative solutions for the sustainable management of waterbirds populations and their Sahelian habitats. On the occasion of the World Migratory Bird Day (May 14th, 2022), find out more about the RESSOURCE Project field activities (below). ...
Find out more

Happy World Migratory Bird Day 2022! (French below)

13 May 2022

Did you know that birds play a critical role in preserving the natural balance of wetlands? The RESSOURCE Project supports their conservation by developing innovative solutions for the sustainable management of waterbirds populations and their Sahelian habitats.  

On the occasion of the World Migratory Bird Day (May 14th, 2022), find out more about the RESSOURCE Project field activities (below). 

                                             ***

Bonne journée mondiale des oiseaux migrateurs!

Saviez-vous que les oiseaux sont essentiels au maintien de l'équilibre naturel des zones humides ? Le Projet RESSOURCE contribue à leur conservation en élaborant des solutions innovantes de gestion durable des populations d'oiseaux d'eau et de leurs habitats dans la région du Sahel.

À l’occasion de la Journée mondiale des oiseaux migrateurs (14mai 2022), apprenez-en plus sur les activités du Projet RESSOURCE sur le terrain!

FAO/Bruno Portier

Les plateformes juridiques du Mali et du Sénégal sont en ligne (English below)

13 January 2022

Les plateformes juridiques du Mali et du Sénégal sont maintenant disponibles! Le Mali et le Sénégal participent au Projet RESSOURCE, visant à améliorer l’utilisation durable des ressources naturelles, en particulier des oiseaux d’eau, dans les zones humides sahéliennes. Vous pouvez désormais en apprendre davantage sur le contexte juridique et politique de ces deux pays et consulter une synthèse détaillée sur la façon dont la Convention relative aux zones humides...
Find out more

Les plateformes juridiques du Mali et du Sénégal sont en ligne (English below)

13 January 2022

Les plateformes juridiques du Mali et du Sénégal sont maintenant disponibles!  Le Mali et le Sénégal participent au Projet RESSOURCE, visant à améliorer l’utilisation durable des ressources naturelles, en particulier des oiseaux d’eau, dans les zones humides sahéliennes.

Vous pouvez désormais en apprendre davantage sur le contexte juridique et politique de ces deux pays et consulter une synthèse détaillée sur la façon dont la Convention relative aux zones humides d'importance internationale (Convention de Ramsar) et l’Accord sur la conservation des oiseaux d’eau migrateurs d’Afrique-Eurasie (AEWA), sont intégrés dans les lois nationales.

                                                                     ***

The Mali and Senegal legal hubs are now available! Both Mali and Senegal are part of the RESSOURCE Project, which aims at improving the sustainable use of natural resources, in particular waterbirds, in the Sahelian wetlands.

You can discover more about the legal and political context of both countries, and find a comprehensive overview of how the Convention on Wetlands of International Importance (Ramsar Convention), and the Agreement on the Conservation of African-Eurasian Migratory Waterbirds (AEWA) are incorporated in national laws.

Découvrez-en plus sur les oiseaux d’eau dans le delta du fleuve Sénégal (English below)

11 December 2021

  Le delta du Sénégal accueille chaque année des centaines de milliers d’oiseaux d’eau. Cette publication insiste sur l’utilité d'un petit guide comme celui-ci lors des opérations de dénombrement des oiseaux d’eau car il s’agit d’un outil fortement demandé par de nombreux compteurs qui peut également être utilisée par les non spécialistes. Cette publication a été produite par le Projet RESSOURCE, qui signifie «Renforcement d’expertise au sud du Sahara sur les oiseaux...
Find out more

Découvrez-en plus sur les oiseaux d’eau dans le delta du fleuve Sénégal (English below)

11 December 2021

 

Le delta du Sénégal accueille chaque année des centaines de milliers d’oiseaux d’eau.  Cette publication insiste sur l’utilité d'un petit guide comme celui-ci lors des opérations de dénombrement des oiseaux d’eau car il s’agit d’un outil fortement demandé par de nombreux compteurs qui peut également être utilisée par les non spécialistes.

Cette publication a été produite par le Projet RESSOURCE, qui signifie «Renforcement d’expertise au sud du Sahara sur les oiseaux et leur utilisation rationnelle en faveur des communautés et de leur environnement». 

Découvrez en plus ici : https://bit.ly/3Gzs9Xh

                                                            ***

The Senegal Delta hosts hundreds of thousands of waterbirds every year.  This publication focuses on the usefulness of a guide, such as this one, during waterbird counting operations as it is a tool strongly requested by many counters that can also be used by non-specialists.  

This publication was produced by the RESSOURCE Project (Strengthening Expertise in South Sahara on Birds and their Rational Use for Communities and their Environment).

Find out more here: https://bit.ly/3Gzs9Xh

Read the latest RESSOURCE Project newsletter (French below)

30 June 2021

The RESSOURCE Project newsletter - Issue 7 (January to June 2021) is now available. This latest issue is full of interesting news and updates on our projects in the Sahel region of Africa. It includes an interview with Mr. Abakar Saleh Wachoum, Chadian Department of Wildlife and Protected Areas, highlights from each site project with a special focus on Egypt as well as an insight on the RESSOURCE Project contributions to the Agreement on the Conservation of African-Eurasian...
Find out more

Read the latest RESSOURCE Project newsletter (French below)

30 June 2021

The RESSOURCE Project newsletter - Issue 7 (January to June 2021) is now available. This latest issue is full of interesting news and updates on our projects in the Sahel region of Africa.  It includes an interview with Mr. Abakar Saleh Wachoum, Chadian Department of Wildlife and Protected Areas, highlights from each site project with a special focus on Egypt as well as an insight on the RESSOURCE Project contributions to the Agreement on the Conservation of African-Eurasian Migratory Waterbirds (AEWA).

Read the newsletter here:

 ***

Le bulletin d’information du Project RESSOURCE - numéro 7 (janvier à juillet 2021) est maintenant disponible.  Ce dernier numéro regorge de nouvelles passionnantes sur nos projets dans la région du Sahel en Afrique. Le bulletin présente un entretien avec M. Abakar Saleh Wachoum, Direction de la faune et des aires protégées (DFAP) au Tchad,  un résumé des activités importantes sur chaque site avec une section dédiée à l’Égypte ainsi qu’un aperçu de la contribution du Projet RESSOURCE à l’Accord sur la conservation des oiseaux d’eau migrateurs d’Afrique-Eurasie (AEWA).

Découvrez le bulletin d’information ici: